La policia local d'Elx va intervenir caixes amb roba falsificada en un vehicle i en un establiment de la ciutat. Dijous 6 gener, cap a les 17 hores, diverses patrulles es trobaven realitzant un control de trànsit al lloc quan es van adonar que un automòbil havia estacionat sobtadament abans d'arribar al punt de verificació, presumptament per tal d'evitar-ho.
Els agents, atesa la reacció del conductor, van procedir a identificar els ocupants del vehicle i comprovar-ne el carregament, trobant una gran quantitat de roba esportiva de marca, aparentment falsificada. Sospites que van ser confirmades pel conductor en preguntar-li sobri la seua procedència i factura. Segons va manifestar, la roba l'havia adquirida a Múrcia per revendre un establiment a Elx. Per això, es va aixecar una acta i es va decomissar la mercaderia.
Amb posterioritat, les patrulles es van desplaçar al local indicat pel conductor per efectuar una inspecció, en què es van localitzar caixes obertes amb, igualment, roba falsificada. Tot seguit, els policies van procedir a la confiscació de totes les peces ia l'aixecament d'una acta.
